A Chicago dans les années 1930, Sammy et Jack enquêtent sur le père de Boy, un jeune garçon vivant dans un orphelinat. Chaque année, Boy reçoit de son père un cadeau d'anniversaire livré par un chauffeur de taxi.
De l'astucieux grand-père au bouillant petit-fils, trois générations sont unies pour transformer les petits riens et les gros chagrins de tous les jours en éclats de rire permanents.
Blutch et Chesterfield ont infiltré un groupuscule esclavagiste. Ces espions seront chargés de découvrir le mode de financement de cette organisation, de trouver la solution pour leur couper les vivres et de situer l'endroit où ils se cachent.
Votre navigateur ne supporte pas ce module
